君(きみ)よずっと幸(しあわ)せに
风(かぜ)にそっと歌(うた)うよ
爱(あい)は今(いま)も爱(あい)のままで
揺(ゆ)れる木漏(こも)れ日(ひ)薫(かお)る桜坂(さくらざか)
悲(かな)しみに似(に)た薄红色(うすべにいろ)
君(きみ)がいた恋(こい)をしていた
君(きみ)じゃなきゃダメなのに
ひとつになれず
爱(あい)と知(し)っていたのに
春(はる)はやってくるのに
梦(ゆめ)は今(いま)も 梦(ゆめ)のままで
頬(ほお)にくちづけ染(そ)まる桜坂(さくらざか)
抱(だ)きしめたい気持(きも)ちでいっぱいだった
この街(みち)でずっとふたりで
无邪気(むじゃき)すぎた约束(やくそく)
涙(なみだ)に変(か)わる
爱(あい)と知(し)っていたのに
花(はな)はそっと咲(さ)くのに
君(きみ)は今(いま)も 君(きみ)のままで
逢(あ)えないけど
季节(きせつ)は変(か)わるけど
爱(いと)しき人(ひと)
君(きみ)だけが わかってくれた
憧(あこが)れを追(お)いかけて
仆(ぼく)は生(い)きるよ
爱(あい)と知(し)っていたのに
春(はる)はやってくるのに
梦(ゆめ)は今(いま)も 梦(ゆめ)のままで
君(きみ)よずっと幸(しあわ)せに
风(かぜ)にそっと歌(うた)うよ
爱(あい)は今(いま)も 爱(あい)のままで