【ぴき】写成汉字就是【匹】，是个单位、一般是形容动物的。但是不知道这里指的是什么动物，中文里，根据动物不一样，用的量词也不一样。所以要知道是什么动物才可以翻的更准确。
【ずつ】：一个个的
【一ぴきずつ】＝【一匹ずつ】：就是一匹一匹的。。。
上面全文的意思：
【撒上胡椒，然后必须得一匹一匹的拿出来。】
希望可以帮到你。
一匹ずつ
表示每次相同的一个数量···这句话我觉得应该理解为“应该撒上胡椒，然后一只一只拿出来才行”
EG：
1日に3回ずつ服用する。／一天服用三次。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024