急求一篇英文翻译! 万分感谢

2024-12-16 19:53:51
推荐回答(1个)
回答1:

学生从黑板上无休止地抄写字母句子的行为,已经成为过去,随着电脑、智能手机等新技术的呈现,手工书写已是人们怀念的技能了。然而,如今教育者把越来越多的技术用于教学时,很多人仍然认为,无论是在学校,还是在生活中,手写技能对学生的成就是必不可少的。
华盛顿大学心理学教授,维吉尼亚·贝尔宁格说:继续教授书法,让孩子获得手写技能是非常重要的。
博明格(Berninger)与其同僚实施了一项研究,以观察学生在电脑上,和手工完成的多样书写任务的能力。到2009年,该研究证实,使用钢笔和纸张书写时,受试者书写出更长的文章和更完整的句子,而且书写词汇速度较快。
在一次近期的研究中,博明格观察了学生手写技能中影响拼写的规律。他发现学生拼写的好坏,决定着写作的好坏。“拼写促使大脑的思维部分活跃,这有利于词汇、词汇含义和词汇方向的运用,这使得我们的书写语言与观点结合起来”,他说。
拼写有助于学生在脑子里先把思想译成词汇,然后再选出词汇,“这些词汇在脑子里被转换成书写信号,然后再落实到纸面上,或是键盘和荧屏上”,研究说明。博明格说:“心灵的眼睛”对词汇的认识,不仅有助于学生把思想转换成词汇,而且,在他们书写时,还会发现拼写错误,并时时予以改正。
“在计算机时代,有些人认为我们没必要教授拼写,因为电脑可以查证”,她说。“但是,直到一个孩子不是具备了五级拼写能力,他是不会拥有能力从电脑给出的选项中做出正确的拼写选择”。