在美国中西部大部分州,只有中国驾照不需要翻译就可以自由开车,这也是为什么大家都来西海岸自驾的原因,美国的大多数国家公园也在西部,所以西海岸是到美国自驾游的首选。东岸很多州是不能使用中国驾照的,所以去东海岸自驾特别要注意哪些州是不行的。美国的驾照是由各州自己颁发的,并不是美国联邦政府统一管理,各州的交规也是有各州自己制定,所以美国不同的州对外国驾照的规定也不相同。
IDP全称是International Driving Permit,就是大家通常所说的驾照翻译件。美国关于IDP的规定主要有:
1、IDP应该是由驾照颁发国出具的,那个单位发驾照就应该那个单位给你出IDP,所以网上翻译的应该是不符合要求。
2、IDP不能替代驾照,所以在要求IDP的州需要驾照+IDP同时使用。
3、IDP是把本国文字翻译成10种外语的翻译件(美国跟美国公民办的IDP都是翻译成10国语言的)。
4、IDP一年内有效。
答: 如果你只是短期内在美国驾驶,不用换美国驾驶证,也可以在美国合法驾驶.如果你超过三个月还是半年(我不是记得很清楚),就要去考美国的驾驶证.如果你带着中国驾驶证来美国,不用参加学习班,可以直接去考笔试和路试.(网上,要交学费,几十美金).美国驾驶证回国后是不能用的,中国不承认. 答: 如果你临时在美,中国驾照加上翻译就可以使用(随便一个朋友的翻译)。如果你去定居或者其他长期在美,你需要申请美国驾照。到你所在城市的DMV部门去考试。笔试和路考都要,分两次进行。中国驾照不能转换,你要先问清楚所需要的文件,911后美国对外国人办很敏感。根据我的经验,中国驾照可能不能换国际驾照 ,因为中国不承认国际驾照 。所谓国际驾照实际上是一个翻译文件,要和你的实际驾照共同使用。
开学了,留学新生陆续去到美国。一些学生还由家长送到美国呢。在美国,没车就差不多等于没有腿。很多家长为了方便,一下飞机,就到租车行租车,这样,就可以在美国潇洒走一回。
不过,请家长们注意的是,你要查清楚,你所停留的州,法律上是否接受外国驾照,一般来说,美国各州都能接受国际驾照,至于外国驾照,就不一定。有部份州是能接受外国驾照,有一些州接受部分外国驾照,有一些州就只要有英文版的外国驾照,都可以。比方纽约州,它还鼓励短期停留在美国的外国人直接用外国驾照就可以了,无需考纽约州的驾照。但我所在的州-宾夕法尼亚州,接受国际驾照,部分外国驾照也可以,但中国驾照就不行。如果你只有中国驾照,在宾夕法尼亚州开车就等于无证驾驶;但你的纽约州、加州等就是合法驾驶了。美国每一个州的法律是有所不同的。
很多中国游客,来到美国,拿着中国驾照,就不管在哪个州,照样驾驶。当然,被人逮着的机会是很少的。
如果你只是短期内在美国驾驶,不用换美国驾驶证,也可以在美国合法驾驶.如果你超过三个月还是半年,就要去考美国的驾驶证.如果你带着中国驾驶证来美国,不用参加学习班,可以直接去考笔试和路试.(网上,要交学费,几十美金).美国驾驶证回国后是不能用的,中国不承认.如果你临时在美,中国驾照加上翻译就可以使用。如果你去定居或者其他长期在美,你需要申请美国驾照。到你所在城市的DMV部门去考试。笔试和路考都要,分两次进行。中国驾照不能转换,你要先问清楚所需要的文件,911后美国对外国人办很敏感。中国驾照可能不能换国际驾照 ,因为中国不承认国际驾照 。所谓国际驾照实际上是一个翻译文件,要和你的实际驾照共同使用。
有很多小伙伴肯定是想去美国自驾游,但是小伙伴们,你们知道吗?你们在美国自驾游最先要担心的就是驾照的问题,不是所有的国家都可以使用国内的驾照的,现在就去看看具体信息。
Q. 中国驾照在美国开车是否合法?
1. 虽然美国不同州有不同政策,但严格来说,中国驾照在美国开车是不合法的;
2. 原因是中国没有加入《日内瓦道路交通公约》 和《维也纳道路交通公约》,因此,美国人不能用美国驾照在中国开车,中国人也不能用中国驾照在美国开车;
3. 中国没有加入的原因是 ....... 恩,一个中国原则。
Q. 用中国驾照能否到美国租到车?
绝大多数州,绝大多数租车店,用中国驾照都可以顺利租车,如果A店说不行,你转头去B店也能搞定。
小结:租车公司不管。
Q. 用中国驾照开车,超速等原因被交警拦下,是否会因驾照产生额外问题?
1. 这取决于你在那个州,你遇到的交警,以及你的颜值...
2.在多数州,特别是发达地区(比如加州),美国警察仅会核对你的中国驾照以及护照(用来判定你是游客还是移民,只有游客可以用中国驾照开车),会给出超速/停车不当等直接罚单,不会因为驾照本身给你找麻烦。
3.在少数州,少数警察会告诉你驾照不合法,禁止你再开车,让你朋友或者拖车公司或者租车公司把车开走,传说会给你开个类似违法停车的罚单,就到此为止了,并没有案例说真有人被告无照驾驶等;但去偏僻州自驾时,请一定核对这里看下具体政策,特别提醒的是:马萨诸塞州(波士顿所在地)虽不偏僻,但传闻很严格,中国驾照不要去挑战。
小结:一般来说,警察不管,或者不会发展成严重问题,但有些州不要去挑战。
Q. 用中国驾照开车,发生事故,保险公司是否理赔?
1. 目前网络上的案例来看,保险公司都会理赔。
2. 但大家普遍认同的观点是,严重事故,全责可能性很大,在法庭上也没理可讲,保险赔偿金额也无法全部覆盖。
小结:一般来说,可以理赔。
补充问题:
Q.国际驾照到底是什么?
1. 国际驾照是指 International Driving Permit (IDP)
2. IDP是一份翻译件,不能代替本国驾照,主要用于解决语言问题(如:拿泰语书写的驾照去韩国开车,拿韩语书写的驾照去日本开车 …IDP使用10国语言,解决该问题)
3. IDP只颁发给加入交通公约的国家公民,明确说,中国公民无法申请到 IDP
4. 目前国内各租车平台,以及淘宝上提供的“国际驾照”是 International DriverLicense(IDL),IDL这货本身什么都不是!!没有法律效力!!没人认可!!更不能代替IDP!!但是 ... 存在的就是合理的 …这东西可以成功迷惑部分学艺不精的美国警察,毕竟看起来都很像。
这个才是IDP,但中国公民无法申请
IDL是这个,比IDP更好看,特别适合自娱自乐,发朋友圈 …
Q. 中国驾照是否需要公证?
同上,不需要,没用的。