建议你重装一下这个软件吧，我以前也是更新了变成英文的了，重装之后就好了、如果重装之后还是不行的话，那就建议你在重新下载个新的，edius吧中有很多资源希望对你有帮助吧
搜索：影楼软件下载第一站，去里面下载正式版的，简体中文
