道海安、如皋，凡三百里，北与寇往来其间，无日而非可死；至通州，几以不纳死；以小舟涉鲸波出，无可奈何，而死固付之度外矣！呜呼！死生，昼夜事也，死而死矣，而境界危恶，层见错出，非人世所堪。痛定思痛，痛何如哉！
是“鞠躬尽瘁，死而后已”罢？《指南录》原文是没有“死则死矣”这样一句话的。
呜呼！死生，昼夜事也，死而死矣
