路灯下的小姑娘 歌词

路灯下的小姑娘
演唱：邓洁仪 词：黄浦生
ha!在那盏路灯的下面
有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
ha!小姑娘哭得多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该到哪里去
——亲爱的小妹妹
请你不要不要哭泣
你的家在哪里
我会带你带你回去
亲爱的小妹妹
请你不要不要哭泣
我会用我的爱温暖你的你的心灵
哦，不要不要悲伤
哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里妈妈还在还在等你
哦，不要不要悲伤
哦，不要不要哭泣
啊，在这深夜
让我带你带你回去

http://music.baidu.com/song/55826133

中文名称
路灯下的小姑娘
所属专辑
87狂热
歌曲时长
4分37秒
发行时间：1987年
歌曲原唱：邓洁仪
填词：黄浦生
谱曲：Errol Brown
原曲：《Brother Louie》

嘿!在那盏路灯的下面
有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
嘿!小姑娘哭得多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该往哪里去

亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣
你的家在哪里 我会带你带你回去
亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣
我会用我的爱 温暖你的你的心灵

哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 让我带你带你回去
哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 让我带你带你回去

嘿!在那盏路灯的下面
有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
嘿!小姑娘哭得多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该往哪里去

亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣
你的家在哪里 我会带你带你回去
亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣
我会用我的爱 温暖你的你的心灵

哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 让我带你带你回去
哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 妈妈还在等你

哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 妈妈还在等你
哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 让我带你带你回去

《路灯下的小女孩》

发行时间：1987年
歌曲原唱：邓洁仪
发行：广东音像出版社

具体英文歌词：
Deep love is a burning fire stay,
\'cause then the flames grow higher Babe,
don\'t let him steal your heart
It\'s easy,easy
Girl,this game can\'t last forever
Why,we cannot live together?
Try,don\'t let him take your love from me
You\'re no good,can\'t you see
Brother louie,Louie, Louie
I\'m in love - set you free
Oh,she\'s only looking to me
Only love breaks her heart
Brother Louie, Louie, Louie
Only love\'s paradise
Oh, she\'s only looking to me
Brother Louie,Louie, Louie
Oh, she\'s only looking to me
Oh, let it Louie
She is undercover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, doint what he\'s doing
So, leave it Louie
\'Cause I\'m her lover
Stay,\'cause this boy wants to gamble
Stay, love is more than he can handle
Girl, oh, come on, stay by me forever, ever
Why does he go on pretending
That his love is never ending
Babe, don\'t let him steal your love from me
歌曲信息：原曲演唱者是著名的Modern Talking（摩登淘金合唱团）。1987年，广东音像出版社发行的《87’狂热》迪斯科专辑磁带中，收录有重新填词配器、由广东歌手邓洁仪演唱的国语版，这就是著名的《路灯下的小姑娘》。香港方面亦有重新填词配器、由香港歌手林姗姗演唱的粤语版，即《连锁反应》。
原名《路易兄弟》（Brother Louie，又译作《兄弟情》）是1986年风靡世界的著名舞曲。

共创世界最美的音韵
劲歌金曲天天诞生
美丽和平之声敲响空气
响起最美的声音
歌曲出现创意
新的歌更新
吸引更青春的心
同展新足印
愿见处处布满生气
愿见新星多诞生
艺术延长和伸展
歌声多吸引
多高兴见到新军
一起相聚太兴奋
得失不要紧
一起献上更多姿彩
一起飞扬歌韵
合力全力创造
踏著愉快的路
一起歌唱创前路
明天锋芒将必会更露
寻求无尽进步
互助互勉不断改进
伸出手紧握祝福与鼓舞
共创世界最美的音韵
劲歌金曲天天诞生
美丽和平之声敲响空气
响起最美的声音
歌曲出现创意
新的歌更新
吸引更青春的心
同展新足印
愿见处处布满生气
愿见新星多诞生
艺术延长和伸展
歌声多吸引
多高兴见到新军
一起相聚太兴奋
得失不要紧
一起献上更多姿彩
一起飞扬歌韵
合力全力创造
踏著愉快的路
一起歌唱创前路
明天锋芒将必会更露
寻求无尽进步
互助互勉不断改进
伸出手紧握祝福与鼓舞
嘿!在那盏路灯的下面
有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
嘿!小姑娘哭得多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该往哪里去
亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣
你的家在哪里 我会带你带你回去
亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣
我会用我的爱 温暖你的你的心灵
哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 让我带你带你回去
哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 让我带你带你回去
嘿!在那盏路灯的下面
有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
嘿!小姑娘哭得多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该往哪里去
亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣
你的家在哪里 我会带你带你回去
亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣
我会用我的爱 温暖你的你的心灵
哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 让我带你带你回去
哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 让我带你带你回去
嘿!在那盏路灯的下面
有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
嘿!小姑娘哭得多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该往哪里去
亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣
你的家在哪里 我会带你带你回去
亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣
我会用我的爱 温暖你的你的心灵
哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 让我带你带你回去
哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 让我带你带你回去
嘿!在那盏路灯的下面
有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
嘿!小姑娘哭得多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该往哪里去
亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣
你的家在哪里 我会带你带你回去
亲爱的小妹妹 请你不要不要哭泣
我会用我的爱 温暖你的你的心灵
哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 让我带你带你回去
哦，不要不要悲伤 哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里 让我带你带你回去
合力全力创造（好想能看到）
踏著愉快的路（你嘴角微笑）
一起歌唱创前路
明天锋芒将必会更露（最好在下一秒）
寻求无尽进步（好想能听到）
互助互勉不断改进（你轻声歌唱）（下一秒）
伸出手紧握祝福与鼓舞
合力全力创造（凉凉三生三世恍然如梦）
踏著愉快的路（又见树下一盏风存）
一起歌唱创前路
明天锋芒将必会更露（长长的站台漫长的等待）
寻求无尽进步（长长的列车载着我短暂的爱）
互助互勉不断改进（喧嚣的站台寂寞的等待）
伸出手紧握祝福与鼓舞
合力全力创造（凉凉三生三世恍然如梦）
踏著愉快的路（又见树下一盏风存）
一起歌唱创前路
明天锋芒将必会更露（长长的站台漫长的等待）
寻求无尽进步（长长的列车载着我短暂的爱）
互助互勉不断改进（喧嚣的站台寂寞的等待）
伸出手紧握祝福与鼓舞
合力全力创造（凉凉三生三世恍然如梦）
踏著愉快的路（又见树下一盏风存）
一起歌唱创前路
明天锋芒将必会更露（长长的站台漫长的等待）
寻求无尽进步（长长的列车载着我短暂的爱）
互助互勉不断改进（喧嚣的站台寂寞的等待）
伸出手紧握祝福与鼓舞
合力全力创造（凉凉三生三世恍然如梦）
踏著愉快的路（又见树下一盏风存）
一起歌唱创前路
明天锋芒将必会更露（长长的站台漫长的等待）
寻求无尽进步（长长的列车载着我短暂的爱）
互助互勉不断改进（喧嚣的站台寂寞的等待）
伸出手紧握祝福与鼓舞
合力全力创造（凉凉三生三世恍然如梦）
踏著愉快的路（又见树下一盏风存）
一起歌唱创前路
明天锋芒将必会更露（长长的站台漫长的等待）
寻求无尽进步（长长的列车载着我短暂的爱）
互助互勉不断改进（喧嚣的站台寂寞的等待）
伸出手紧握祝福与鼓舞
合力全力创造（凉凉三生三世恍然如梦）
踏著愉快的路（又见树下一盏风存）
一起歌唱创前路
明天锋芒将必会更露（长长的站台漫长的等待）
寻求无尽进步（长长的列车载着我短暂的爱）
互助互勉不断改进（喧嚣的站台寂寞的等待）
伸出手紧握祝福与鼓舞
合力全力创造（凉凉三生三世恍然如梦）
踏著愉快的路（又见树下一盏风存）
一起歌唱创前路
明天锋芒将必会更露（长长的站台漫长的等待）
寻求无尽进步（长长的列车载着我短暂的爱）
互助互勉不断改进（喧嚣的站台寂寞的等待）
伸出手紧握祝福与鼓舞...