such as 的意思是正如正像 跟这个意思差不多吧 要是必须翻译明明像的话只有用中式英语了
obviously/undoubtedly like (选我吧=^_^=）
如果是我想的那样，“明明像” 是你 这种句子，英语口语最接近的说法就是： It sure looks like ... 看起来真的就像。。。
just like
你造个句子出来 单独一个“明明像”让人难以理解
