230问答网 > 求《wish you were here》的中文翻译，bee gees演唱的

求《wish you were here》的中文翻译，bee gees演唱的

一定是bee gees演唱的那个版本的不胜感激啊

2025-01-07 08:15:19

推荐回答（1个）

回答1：

You're living your life你生活在你的生活中
in somebody else's heart在别人的心里
My love is as strong我的爱是那样强劲
as oceans are far apart.超越海洋相距A summer song keeps playing in my brain,一首夏天的旋律不断回荡在我的脑海
and I feel you, and I see your face again,我能感觉到你，我还能看到你的脸
there's no escape,没有逃避
I lost everything in losing you.我失去了一切失去了你Ah I wish you were here,啊，我希望你在这里
drying these tears I cry烘干我哭泣时的那些眼泪
They were good times,那些美好的时光
and I wish you were here我希望你在这里
and calling my name,叫我的名字
but you're dealing with a man insane, the cost,但是你让一个男人疯狂了，那代价，
how hopelessly I'm lost,我多么无可救药
I tried to throw our love away我试图扔掉我们的爱了
and I can't let go.我不能（无法）放弃VERSE 2:
And so I awake
In somebody else's dream所以我醒在别人的梦
(It's not what it seems)（这不是错觉）
it's only a lie这只是一个谎言
I've yet to decide who's real.我不知道谁是真的The blood red rose will never never die血红色玫瑰永远不会凋谢
It'll burn like a flame它会像一个燃烧的火焰
In the dark of the night在夜晚的黑暗中
I'm not afraid我不害怕
I'd give everything我愿意付出所有
If you hear me there.如果你能听到Chorus 2:Ahh I wish you were here,啊，我希望你在这里
drying these tears I cry烘干我哭泣时的那些眼泪
They were good times,那美好的时光
it's that time of year它每年的这个时候
for being alone另我感到孤独
but you're dealing with a heart of stone但是你是一颗铁石心肠
try to kiss and say goodbye试图吻别
try to throw our love away试图放弃我们的爱
And that storm will blow.这将是暴风雨的打击Wish you were here.希望你在这里
Wish you were here,希望你在这里
'Cause you're dealing with a heart of stone因为你是铁石心肠
try to kiss and say goodbye试图吻别
try to throw our love away试图放弃我们的爱
And I can't let go.我不能（无法）放弃They were good times那美好的时光
and I wish you were here,我希望你在这里
yes, I wish you were here.是的，我希望你在这里Repeat to Fade.重复褪色。

最新问答

4tb的硬盘12个网络摄像头可以存多久

婚内一方花光所有共同财产离婚时另一方可以起诉吗？

一首英文歌高潮时一个男的一直重复bong ba la bong ba la 啥的叫什么名字

求《军婚，七叔你轻点》全文完整

顶配9.9万！配1.5T+CVT，艾瑞泽5看着完全不像10万内的车！

盐城车辆可以进盱眙吗？

南山长途汽车站到顺德容桂汽车站多少分钟一班车?最晚一班是几点？急急。。。

怎么彻底删除qq空间里的所有东西？

苹果iphone6使用wifi总是掉网应该怎么解决

盗窃3000元法院开庭几个人