君子 光明磊落的人.我表达能力比较差 见谅 有情 意思 就是有了情感 知呼于 要有行动上的礼貌 不止于礼 意思就是 礼貌还不够的话 止呼于心 就要用你的心 去表达这份 礼貌 正直保守...你不会不明白吧 做要我保守 保守就是内蔹 谦虚点做人 不要表达的那么正面...的意思 举止得当 就是 礼貌用的恰当
孔夫子的一句话...
我觉得翻译得很好..有韵味.
首先你这句话不正确。应该是“人皆有爱,止乎以礼。爱之由心,约之以礼。”意思是,情感美好 ,应该受理智的约束 ,不论多么深感的情谊也得遵守礼仪的规范。
"君子有情,止乎于礼。不止于礼,止乎于心。正直保守,举止得当"
意思是:光明磊落的人 ,有了情感,要有行动上的礼貌 ,礼貌还不够的话 ,就要用你的心 去表达这份 礼貌 。做人要谦虚,保守,行为举止要恰到好处。
君子之间的情谊,是要礼尚往来,如果你们之间很铁的话,不送礼也行。嘿嘿!