轻松熊英文名Rilakkuma是由英文Relax(解:松弛)和日文Kuma(解:小熊)组合而成的,即是松弛熊,也翻译作轻松熊。一天下午,当作者近藤亚希小姐如常完成她的日常家务时,清洁洗衣等等……她突然感到很厌倦,当她躺在沙发上休息的时候,电视正在播映着动画节目”宠物小狗”突然吸引着她的视线;一只可爱美丽的小狗享受着美食,旁边有软绵绵的睡床,身穿着华丽迷人的衣服。多么休闲的生活啊!近藤小姐在想 … 这就是她一直所羡慕的生活!突然她脑海突然浮现出: 一只可爱而休闲的小熊形象出现了,这只可爱的小熊就是rilakkuma。
家族成员:一个妹妹
朋友:一只小黄鸡
最爱的食物:蛋包饭,布丁,松饼,牛奶
兴趣:听音乐,看电视,泡温泉
形象:可爱而休闲
罗马拼音:Kiiroitori。
轻松熊由来:现代人生活紧张忙碌,难免会有许多时候想要放松一下,正因如此,日本偶像创作旗舰公司「San-X」便创造了一只看起来没什么,但是却极容易使人放松的熊,并强力主打此系列商品,并命名为「rilakkuma」。
1.棕色松弛熊
体型较大的那一只熊,背后有一条拉链。
日文名称:リラックマ
罗马拼音:Rilakkuma
「Rilakkuma」意义为:「relax kuma」。 「kuma」就是日文「クマ」意为「熊」。而「relax」转换成日文外来语就是「リラックス(rirakkusu)」,将前三个片假名加上「クマ」,就成了「リラックマ,Rilakkuma」。
2.白色松弛熊
经常在轻松熊身边的白色小熊,名字叫做コリラックマ,比轻松熊熊多了一个片假名「コ(ko)」,这个片假名在日文里有「小孩子」的意思;就是说,白色小熊是小孩懒懒熊。我们喜欢叫它熊妹妹,熊妹妹因为年纪小,很喜欢玩,有些时候和小黄鸡一起弄恶作剧恶搞轻松熊。
3.黄色噗噗鸡
黄色的小鸡,最特别的是它那两个猪一样的鼻孔。 它的名字是「キイロイトリ」 キイロイ:「黄色」的意思。
トリ:鸟、鸡的意思。
罗马拼音:Kiiroitori。小黄鸡 小黄鸡
一只黄色的小鸡,名叫キイロイトリ,经常发出叽咕的声音,它的最大特点就是有两个猪一样的鼻孔,所以它也有另一个昵称----鼻孔鸡。小黄鸡最爱干净,它经常打扫卫生。有些人也喜欢叫胖子鸡。
编辑本段设计公司日本SAN-X株式会社创立于1953年,拥有超过60年历史,是日本三大自创卡通品牌公司之一(2007年在行内业绩及知名度san-x排名第二位)。
San-x总部大厦位于东京市中心内,,拥有大型物流中心,位置处于东京市郊,并于日本各主要都市均有销售分公司,基本上在日本各大都市都可见到SAN-X的专卖店铺及产品。为了贴近潮流的动向,现时SAN-X品牌每年推出的全新卡通人物约有20-30组,每年设计出的新商品约有700-800多项,完全迎合现今消费群体对卡通人物以及其附属产品的需要。
SAN-X成名卡通人物有趴地熊、松弛熊,黑白猪等等。这些卡通人物无论在日本本国内大受欢迎外,在其它国家都风行一时,特别是卡通人物:趴地熊、松弛熊,黑白猪等,在中国市场内都是受欢迎的卡通人物。SAN-X品牌日本市场正规的总经销商总部设于香港的SUPER GIFT INTERNATIONAL公司,主要是开拓香港市场,以SAN-X SUPER GIFT店铺品牌积极拓展大中华地区的业务,开拓中国各地区的市场。
San - X 公司推出的任何产品造型设计都简约又不乏时尚气息。 Simple is best 是对其产品的最好诠释,这也让众多喜爱个性化玩偶的人爱不释手。
编辑本段绘本各本最后都有作者AKI KONDO的后记。
《轻松熊的生活:推荐懒懒的每一天》(AKI KONDO,布克文化,2011/05/22,ISBN 9789866278235)
‘リラックマ生活―だらだらまいにちのススメ’(コンドウアキ、主妇と生活社、2004/03、ISBN 4391129329)
《懒懒好时光~懒懒熊的生活2》(AKI KONDO,布克文化,2009/07/07,ISBN 9789867010872)
‘だららん日和―リラックマ生活 2’(コンドウアキ、主妇と生活社、2004/11、ISBN 439113019X)
《小鸡真可靠~懒懒熊的生活3》(AKI KONDO,布克文化,2009/08/02,ISBN 9789867010889)
‘トリダヨリ リラックマ生活 (3)’(コンドウアキ、主妇と生活社、2005/05、ISBN 4391130874)
‘懒熊历~懒熊的生活4(クマごよみ―リラックマ生活〈4〉)’(コンドウアキ、主妇と生活社、2006/09、ISBN 4391133229)
‘小眯一会~懒熊的生活5(うたたね気分―リラックマ生活〈5〉)’(コンドウアキ、主妇と生活社、2007/09、ISBN 9784391134773)
‘发呆纪念日~懒熊的生活6(ぼんやり记念日―リラックマ生活〈6〉)’(コンドウアキ、主妇と生活社、2008/08、ISBN 9784391136555)
‘懒散假日~懒熊的生活7(ぐうたら休日(ホリデー)―リラックマ生活〈7〉)’(コンドウアキ、主妇と生活社、2009/08、ISBN 9784391138405)
‘软绵绵上手~懒熊的生活8(やんわり上手―リラックマ生活〈8〉)’(コンドウアキ、主妇と生活社、2010/10、ISBN 9784391139624)
‘暖烘烘时间~懒熊的生活9(ほっこり时间―リラックマ生活〈9〉)’(コンドウアキ、主妇と生活
社、2011/09、ISBN 9784391141085)
轻松熊 日本的 英文名Rilakkuma
有的也翻译是松弛熊。。。
轻松熊英文名Rilakkuma是由英文Relax(解:松弛)和日文Kuma(解:小熊)组合而成的,即是松弛熊,也翻译作轻松熊。一天下午,当作者近藤亚希小姐如常完成她的日常家务时,清洁洗衣等等……她突然感到很厌倦,当她躺在沙发上休息的时候,电视正在播映着动画节目”宠物小狗”突然吸引着她的视线;一只可爱美丽的小狗享受着美食,旁边有软绵绵的睡床,身穿着华丽迷人的衣服。多么休闲的生活啊!近藤小姐在想 … 这就是她一直所羡慕的生活!突然她脑海突然浮现出: 一只可爱而休闲的小熊形象出现了,这只可爱的小熊就是rilakkuma。
日本的 轻松熊
轻松熊,日本的