我们知道，可以说“十分感谢你”，却不能说“十分谢谢你”。“十分”是一个表示程度的副词，而在现代汉语中，副词是用来修饰形容词的，但很明显，感谢并不是一个副词，而是动词，这是我们就要从他的字面入手。可以发现“感”让感谢这个词变为了“能愿动词”，而副词可以很特殊的修饰能愿动词，所以这两个词的区别就在于，感谢是能愿动词可以被副词修饰，而谢谢却不是。
1、使用的场合不同
谢谢比较口语化，感谢更多用于书面。
2、表达的感情程度不同。
感谢比谢谢的感激程度更深。
3、定义不同。
谢谢指感谢的表示。感谢尤指对接受别人给予的或提供的恩惠用言行表示谢意。
谢谢的语气更轻一点，平常我们谢人家都是这样说。例如：谢谢你帮我拿东西。而感谢的语气更重，一般运用于正式场合的发言或者说话者对被感谢者感激之情很深的时候。例如：感谢各位领导百忙之中。。。/感谢您对我一直以来的帮助。
我觉得谢谢主要是当面说的，而感谢更多是用于书面上，两者本质上是没有区别的。
谢谢涵义 一种发自内心用言语表达的感谢，也常用于受到别人帮助、得到别人宽容等场面。感谢比谢谢的谢意更重！
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024