谁能帮我找到《夏洛特的网》的台词

1. http://longpanmovie.vicp.net:8083/movie/skin5/film_view.asp?id=418 2. 经典台词 台词欣赏(一)电影小档案Name： Charlotte’s Web 《夏洛特的网》Director：盖瑞·温尼克Gary WinickStarring： 达科塔·芬宁Dakota Fanning 朱莉亚·罗伯茨Julia Roberts 凯文·安德森Kevin Anderson 多米尼克·斯科特·凯伊Dominic Scott KayGenre：家庭Family/奇幻AnimationRuntime：97分钟Rating：G级 (General audiences: all ages admitted) 善良的女孩Fern从爸爸的斧下救出了出生时发育不良的小猪Wilbur。天真、憨厚而又有点害羞的小猪Wilbur在农场里一个朋友都没有，直到他遇到了蜘蛛Charlotte。当Wilbur知道所有猪最终的结局都是变成熏肉或者火腿后，他非常害怕。为了拯救朋友，看似渺小的Charlotte用智慧彻底改变了Wilbur的未来。这个关于友谊和磨难的故事改编自经典童话故事，却吸引了全世界不同年龄的人，因为它里面展现了一个温情的世界，一份对诺言的执着遵守。 下面这段台词选自电影开头的一幕:Wilbur天生发育不良,Fern的父亲决定杀掉Wilbur, ……Narrator: There was nothing special about Somerset County. It was a deeply ordinary place. No astonishing thing ever happened there. The people who lived there were just regular people. And the animals ... Well, they were just plain old animals. They didn’t question the order of things. So, the days passed, one very much like the other. But, one spring, on a small farm, a little girl did something, something that would change everything.Fern: What are you doing? Fern’s Dad: Fern, go back to bed.Fern: You’re not going to kill it, are you?Fern’s Dad: It’s a runt1. Now, go back to bed.Fern: No, it’s not fair! It can’t help being born small. If I’d been born small, would you have killed me?Fern’s Dad: Of course not. A little girl is one thing. A runty pig is another.Fern: There’s no difference! This is unfair and unjust. How could you be so heartless?Fern’s Dad: Come here. I want to show you something. You see that? You see? There’s 11 pigs and only 10 teats2. Sow3 can’t feed it, honey.Fern: Then I will. (Speaking to the little pig) I’ll feed you and take care of you and (to her father) absolutely will not let you kill him.Notes:1. runt n.发育不全的矮小动物 runty adj.发育不全的2. teat n.奶头