请帮忙翻译一点东西，不要用翻译机器翻出来的．．

2025-02-22 07:21:38

推荐回答（4个）

回答1：

1．中国人民心连心，万众一心，抗震救灾．天灾无情，人间有爱，任何困难难不倒英勇的中国人民！
The Chinese people are fighting the earthquake hand in hand and herat to heart. Humans have their love despite the relentless disasters and no difficulty can overwhelm the heroic Chinese people!

2．同一个世界，同一个梦．不同的语言，不同的肤色，把人们紧紧联系在一起．
One world with one dream brings together the people who speak different langages and have different skin-colors.

3．为圆中国人的百年奥运梦，我们共同为奥运加油，为中国加油！
Let's cheer for the Olympic Games and China for the cherished dream of a century by the Chinese people!

回答2：

楼下的翻译的太恐怖了。楼主千万不要用她的答案。

1．中国人民心连心，万众一心，抗震救灾．天灾无情，人间有爱，任何困难难不倒英勇的中国人民！
Let's all Chinese work together, save our city. The disaster is ruthless but we are not, no disater could beat Chinese people down!
2．同一个世界，同一个梦．不同的语言，不同的肤色，把人们紧紧联系在一起．
One world, one dream. Different language,different races, but we are together.
3．为圆中国人的百年奥运梦，我们共同为奥运加油，为中国加油！
We had this Olympic dream 100 years ago, let's work harder for Olympic, for China.

回答3：

1.Chinese people heart with heart, all the people of one mind, defeat earthquake and rescue life, disaster is unemotional, there is love in the world, any difficulties can defeat brave people of China!
2. One world, one dream, different language, different color, all the people hold together.
3.In order to realize the hundred-olympic dream of Chinese people, we endeavor for Olympic together, and endeavor for China.

回答4：

1. Xin Lianxin the Chinese people, one heart and one mind, earthquake relief. Relentless natural disasters, the world is love, no difficulties brave Nanbu Dao of the Chinese people!
2. One World, a dream. A different language, different colour, the people closely linked.
3. Chinese people for a round of the Olympic dream of a century, our common fuel for the Olympic Games for China Come on!

最新问答

河大民生学院播音主持专业专业310,文化课多少分能上？

你在干什么日语怎么说?

淘宝商家怎么开农村淘宝店

纺织面料小样成份上的数字怎么看？各代表什么？

谁可以发一份自学韩语的教材给我哦！！邮箱1197686809@qq.com 不甚感谢