我的手表表盘上写着SWISS MADE,是“瑞士制造”的意思。
在瑞士手表业中,除品牌外,手表制造商生产地也成为重要的标志:或是在手表上标出"瑞士制造"(Swiss Made),或是更准确地地理位置的描述如日内瓦。品牌名字吸引购买者的注意力,标出原产地则更具说服力,并可防止其它国家的厂商仿制产品。
在瑞士制造的表拥有"瑞士制造"或"Swiss made"这一名称(或其简称"瑞士"或"Swiss"),这不仅仅是标明制造者或销售者国籍的商标。这一标牌(用法律术语来说应该是"原产地标志")在全世界范围内享有很高的声誉。几十年来,"瑞士制造"已在人们心目中建立起高品质的形象。它既代表着可信的技术质量(准确、可靠、防水、耐热),又是美观(优雅与新颖的设计)的代名词。它是传统工艺与现代技术的结晶。
瑞士制造,即“Swiss Made”;它在世界腕表行业内是一种象征着品质和标准的标识;它被广泛标注在数以万计产自瑞士的表款上,它代表着工艺精湛,走时精准;作为瑞士的一块金字招牌,它更代表着质量的保证。
参考资料:百度百科-瑞士制造
写着SWISS MADE是“瑞士制造”的意思。
瑞士有关法律规定对“瑞士制造”做出了比较详尽的解析。在表类Swiss标识使用条例中,详细规定了可使用“瑞士制造”的手表所必须达到的要求。
这一条例的基本原则是:判断一块瑞士表的质量要看其有多少工序是在瑞士境内完成的。即便有时需使用部分外国部件,但表的机芯及整体组装以及对机芯和成品表的最终检验都必须在瑞士境内完成。瑞士产的零部件还必须占到50%以上的比例。
SWISS字样使用条件
只有满足以下三个条件,方可在外表使用“Swiss made”、“Swiss”或其它含“瑞士”一词的表达方式,即:机芯为瑞士产;组装在瑞士完成;生产者的最后检测在瑞士完成。
机芯组装在瑞士完成;机芯的最后检测在瑞士完成;除组装价格外,机芯中的瑞士原件价格至少占全部原件价格的50%以上。
如果机芯为瑞士制造,而整表不是在瑞士组装的,则“瑞士”标志只能出现在机芯中的一个元件上。表的外表上只允许使用“瑞士机芯”字样。“表类Swiss标识使用条例”的第3条款规定,“机芯”一词必须完整地拼写而不能使用简称,且必须与前面的“瑞士”一词使用同样的字体、字号和颜色。
以上内容参考:百度百科-Swiss Made
假的有没写这些字母
瑞士有关法律规定对“瑞士制造”做出了比较详尽的解析。在“表类‘Swiss’标识使用条例中,详细规定了可使用“瑞士制造”的手表所必须达到的要求。这一条例的基本原则是:判断一块瑞士表的质量要看其有多少工序是在瑞士境内完成的。即便有时需使用部分外国部件,但表的机芯及整体组装以及对机芯和成品表的最终检验都必须在瑞士境内完成。瑞士产的零部件还必须占到50%以上的比例。
使用条件:
根据瑞士“表类‘Swiss’标识使用条例的第1条款,只有满足以下三个条件,方可在外表使用“Swiss made”、“Swiss”或其它含“瑞士”一词的表达方式,即:机芯为瑞士产;组装在瑞士完成;生产者的最后检测在瑞士完成。
瑞士机芯:
根据“表类‘Swiss’标识使用条例”第2条款,对瑞士机芯的定义是:机芯组装在瑞士完成;机芯的最后检测在瑞士完成;除组装价格外,机芯中的瑞士原件价格至少占全部原件价格的50%以上。
如果机芯为瑞士制造,而整表不是在瑞士组装的,则“瑞士”标志只能出现在机芯中的一个元件上。表的外表上只允许使用“瑞士机芯”(mouvement suisse或Swiss movement)字样。“表类‘Swiss’标识使用条例”的第3条款规定,“机芯”一词必须完整地拼写而不能使用简称,且必须与前面的“瑞士”一词使用同样的字体、字号和颜色