歌词翻译!求大神!

2024-11-30 09:14:06
推荐回答(2个)
回答1:

手翻。。。
After we go to sleep——在我们入睡之后
Our sun rise——我们的太阳升起
I will make it the truth of painfully——我将使其成为疼痛的真理
Helping me cover up things——帮我遮掩住那些
I wish I never had found——我希望我从未察觉的事

Confident——自信
Tangled up in a nice life——为美好的人生翩翩起舞
Put the spider in you——放那蜘蛛在你身体当中
Watching in——洞察
Disregard——那些未被察觉的东西
You live a nice life——你有着完美的生活
With the spider in you——维持着蜘蛛在你身体里的状态
I saved myself——我拯救了我自己
For someone somewhere's sweet caress——为某个人某处的甜蜜拥抱
Something goes wrong——有些事已经不对劲了
And all I sought was happiness——我所寻觅的一切 只是幸福

Confident——自信
Tangled up in a nice life——为美好的人生翩翩起舞
Put the spider in you——放那蜘蛛在你身体当中
Watching in——洞察

I saved myself——我拯救了我自己
For someone somewhere's sweet caress——为某个人某处的甜蜜爱抚
Something goes wrong——有些事已经不对劲了
And all I sought was happiness——我所寻觅的一切 只是幸福
And so——于是
In right wing fashion——用右翼的形状
We'll nurture xenophobia——我们将培养其仇外意识
And be strong——然后变强大
In right wing fashion——用右翼的形状
With paste and generosity——用粘附力和慷慨
Because no one is safe——因为没有谁值得信赖
For someone somewhere's sweet caress——为某个人某处的甜蜜爱抚
And so I have simply——并且我现在轻易地
Decided to dislike you now——决定去恨你

回答2:

母蜘蛛


去睡觉之后
太阳升起
我会让痛苦的真相
帮助我掩盖事实
我希望是我从来没有发现的

信心
纠结了一个很好的生活
在你把蜘蛛
观看
漠视
你过着美好的生活
随着你的蜘蛛
我救了自己
有人的地方是甜蜜的爱抚
不顺心的事
和所有我所追求的是幸福

信心
纠结了一个很好的生活
在你把蜘蛛
观看
漠视
你过着美好的生活
随着你的蜘蛛

我救了自己
有人的地方是甜蜜的爱抚
不顺心的事
和所有我所追求的是幸福

在右翼时尚
我们将培养仇外心理
要坚强
在右翼时尚
随着糊和慷慨
因为没有人是安全的
从某处某人的甜蜜的拥抱
所以我只是
决定现在不喜欢你
我来帮他
Google 翻译