很急的请位高手帮我写份韩语自我介绍

下面的韩文不是直译。
毕竟是外国语嘛。如果直译的话，会很别扭，但跟原文的意思是一样的。请参考。

大家好 我叫脱振远，辽宁沈阳人
안녕하세요. 저는 요녕성 심양에서 온 퉈쩐웬(翻译人名要按照发音)이라고 합니다.

这个学期我学习了韩语课程，感觉有点难，但很有意思。
이번 학기 저는 한국어를 배웠는데 조금 어렵긴 하지만 아주 재미있습니다.

韩语老师讲的不错，课堂气氛也很好，我很喜欢。
한국어 선생님 강의도 잘하시고, 수업 분위기도 좋아서 아주 좋습니다.

我对韩语很感兴趣，希望以后能去韩国旅行。
저는 한국어에 관심이 아주 많습니다. 또한 나중에 한국 여행도 해보고 싶습니다.

在韩语这门课里，我希望能学到更多的实用语言
한국어 수업을 통해서 저는 더욱 실용적인 언어를 많이 배우고 싶습니다.

안녕하세요.저는 탈진원이라고 하구요 료녕심양 에서 삽니다.
이번학기에 한국어를 배웠는데 조금 어렵긴해도 매우 재미있습니다.선생님께서는 강의를 아주 잘 하시고 과당 분위기도 좋고 저는 수업을 아주좋아합니다.저는 한국어에 많은 흥취를 가지고 있고 이후에 한국에 여행도 갈수 있었으면 좋겠습니다.
한국어 이 언어시간에 더 많은 실용적인것을 배울수있었으면 좋겠습니다.

carina1126 这位翻译的很好呀..!!!