求1804年《法国民法典》的渊源

如果我们从宏观上考察《法国民法典》，还会发现这部法典与罗马《法学阶梯》有着许多共同的特征。例如：两部法典均贯穿了个人主义和自然法精神，法律的核心均在于保护个人权利，体现了个人本位法的特征。两部法典都是建立在纯理性基础上，都是世俗性法、抽象的法，既不是渊源于宗教传统，也不是渊源于传统的习惯。两部法典均灵活性、适应性很强，具有极强的历史穿透力，《法学阶梯》影响了人类从古至今的法律史，而《法国民法典》自1804年诞生以来至今仍在适用，而且两部法典均在极大范围内得到推广，均是享有世界性影响的著名法典。

总之，罗马法与《法国民法典》的历史渊源关系，正如塔利尼在制定《法国民法典》时指出的：“民法典绝大部分内容是与罗马法相一致的……在绝大多数时期，质言之，民法典必须要以罗马法原理的知识作为前提条件，脱离了罗马法，将不能按照它应然的方式去理解民法。” 应当说，古代的罗马法与中世纪罗马法的复兴，是成功孕育《法国民法典》这一时代“骄子”的历史摇蓝，而法国人对其充满理性和激情的追求、法国大革命强烈的政治冲击与拿破仑的权威和决断力，则是《法国民法典》能够得以成功传承罗马法的重要社会条件。