这是因为当时人已经判刑了。现在在监狱里服刑。所以要做民事赔偿的话。需要当事人到场的。这种情况下只有去监狱了。
很正常。因为肇事者在监狱服刑，为安全起见，法院一般都到监狱开庭，结果是一样的。
你可以到法院问一下，为什么，因为开庭是可以把犯人提到法庭进行宣判了。
