文言文中“因”有哪些意思?

2024-12-26 23:18:26
推荐回答(2个)
回答1:

用作介词。

介绍动作、行为发生的原因、依据、方式,可分别译为“因为”“由于”,“趁着”“凭借”,“经过”“通过”。

例如: 振声激扬,伺者因此觉知。(《后汉书·张衡传》)
用作连词。表示顺接上文,可译为“于是”“便”。例如: 因拔刀斫前奏案……(《赤壁之战》)

造句:

1、这件事情的前因后果他并不了解,如果让他讲,只能是徒乱人意。

2、老师一针见血地指出,刘明成绩不好的原因是学习不努力。

3、至于哥伦比亚,则因为对劳工组织人士施以暴力而受到美国议员质疑。

4、他俩是在做好事时不小心打碎花盆的,听了我讲完事情的前因后果,老师一下子明白了过来。

5、我们要因地制宜,扬长避短,利用当地资源发展商品经济。



回答2:

①因袭;遵循。《过秦论》:“蒙故业,因遗策,南取汉中。”
②接续。《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》:“加之以师旅,因之以饥馑。”
③依照。《庖丁解牛》:“批大郤,导大窾,因其固然。”
④顺应。《察今》:“变法者因时而化。”
⑤原因;机会。《孙雀东南飞》:“于今无会因。”
⑥介绍动作行为发生的原因,可译为“因为”、“由于”。《谏太宗十思疏》:“恩所加,则思无因喜以谬赏。”
⑦介绍动作行为的依据,可译为“依靠”、“凭借”。《廉颇蔺相如列传》:“因宾客至蔺相如门谢罪。”
⑧介绍动作行为的对象,可译为“依照”、“根据”。《核舟记》:“罔不因势象形,各具情态。”
⑨介绍动作行为发生的条件,可译为“趁机”、“趁着”。《鸿门宴》:“请以剑舞,因击沛公于坐。”
⑩就;于是。《鸿门宴》:“贡王即日因留沛公与饮。”
⑾因为;于是。《雁荡山》:“祥符中,因造玉清宫,伐山取材,方有人见之。”