出国需要翻译成绩单,毕业实习,毕业论文,实践教学翻译成英语是什么?

2024-11-23 15:20:27
推荐回答(3个)
回答1:

一楼的人一看就知道是google翻译的

出国成绩单,实习,论文这些,,都不是你出具证明的。
出国成绩单是学校出的,正规学校都有自己的格式,当然也有对于的翻译。
实业也是一个道理,由提供实习的机构出具证明。
全部证明都需要有部门盖章和抬头纸。对应翻译。

回答你的问题:
毕业实习 直接 Internship就可以
毕业论文可以是 graduate paper,term paper, 或是 essay
实践教学,,算进实习的范围里面的

关于成绩单,transcripts一看就知道是google翻译的
成绩单外国叫GPA, Grade Point Average。
外国学校要求你的GPA 那个GPA是指每个学期期末考成绩,和中国不同不要求什么小测和期中考

回答2:

Transcripts, graduation internship, thesis, practical teaching

回答3:

你自己翻译是没有用的,必须有三级笔译证书(英语专八不可以)的人帮你翻译才认可,只有学校的章到时候只能用来申请,签证时通不过的,不认可