帮忙翻译几个日语的句子

今天早上因为起来晚了，所有没吃早饭就去了
今日遅く起きたから何も食べてないまま出挂けました。
※今日は遅く起きたから何も食べなくて出挂けました。

昨天晚上没洗澡就睡觉了
昨日夜にお风吕に入ってないまま寝てしまった。
※昨日夜にお风吕に入らなくて寝てしまった

没贴邮票就把信邮出去了
切手も贴ってないまま手纸を出しました。
※切手も贴ってなくて手纸を出しました。

那个人总是不加水喝威势地
あの人はいつも水入れないウイスキーを饮みます。

是不预约就去的话，有可能进不去
予约してないまま行けば入られないかもしれない。
※予约してなく行けば入られないかもしれない。

他没结婚一个人生活
彼は结婚せずに一人で暮らしています。
※彼は结婚しなくて一人で暮らしています。

※是你要求的句型，意思都一样。我第一次写的比较地道点。请参考。

今朝立ち上がるのが遅くなったため、もしすべてのは朝ご饭を食べていないで昨夜に行って
が入浴していないで眠って
信じます邮送しました
あの人いつもプラスしません水饮みます威势
なこと予约しません行きますを切手を贴るならば、彼に入っていけないで
が结婚していないで一人で生活するかもしれません

一楼是软件大师作品，别上当哦。

今天早上因为起来晚了，所有没吃早饭就去了
今朝、遅くまで起きたから、朝ごはんを抜きにして行った。

昨天晚上没洗澡就睡觉了
夕べ、お风吕に入らずに寝てしまった。

没贴邮票就把信邮出去了
切手を贴らずに、そのまま出してしまった。

那个人总是不加水喝威势地
あの人はいつも水で割らずにそのままウイスキーを饮む。

是不预约就去的话，有可能进不去
予约しておかないと、入ることができないかもしれない

他没结婚一个人生活
彼は结婚しなくてそのまま一人で暮らしている。