てくれない是てくれませんか的简体形式。能帮（或给）我。。。吗？妈妈能帮我做饭吗？
意思是说，我妈妈不给我做饭。くれない原形くれる
母は私にご饭を作ってくれない母亲不为我做饭。
母亲给了我做饭。
意思是 妈妈不给我做饭。てくれる 意思： 为我或我这一方面的人做某事
