彩虹乐队 singing in the rain歌词

2024-11-28 09:07:30
推荐回答(3个)
回答1:

Singin'in the Rain
   
word/music:hyde

静かな雨音が心地よくはずんで
口ずさめば街に君を想うよ

あぁいつもの道は伞にゆれる
色とりどりに华やいで

あいもかわらず仆は山积みの问题を
抱えこんだままで駆け回っているよ

ふと立ち止まって见上げた空は
あぁひとつひとつ雫がきらめいて__

いつまでも降りつづけ心へ
君の好きだった雨に优しく包まれて
素敌な歌は今でも流れてくるよ
I'm just singin'in the rain... with you

远回りするたびため息ついてたね
そんなやり方しかできないみたいさ

そう雨やどりしていたね 君に
あぁこんな日には时间がよみがえる__

いつまでも降りつづけ心へ
君の好きだった雨に优しく包まれて
素敌な歌は今でも流れてくるよ
I'm just singin'in the rain... with you
いつまでも降りつづけ心へ
君の好きだった雨に优しく包まれて
ずっとずっと やまないで
つれだしていたいよ
もっともっと やまないで
だきよせていたいよ
心が枯れないように
(罗马拼音)
shizuka na amaoto ga kokochi yoku hazunde
kuchizusameba machi ni kimi o omou yo

aa itsumo no michi wa kasa ni yureru
irotoridori ni harayaide

aimokawarazu boku wa yamatsumi no mondai o
kakaekonda mamade kake mawatteru yo

futotachi tomatte miageta sora wa
aa hitotsu hitotsu hizuku ga kirameite

itsumade mo furi tsuzuke kokoro e
kimi no suki datta ame ni
yasashiku tsutsumarete
suteki na uta wa ima demo nagarete kuru yo
I'm just singin' in the rain... with you

toomawari surutabi tameiki tsuitetane
sonna yari kata shika dekinai mitaisa

soo amaya dorishiteita ne kimi ni...
aa konna hi ni wa jikan ga yomigaeru

itsumade mo furi tsuzuke kokoro e
kimi no suki datta ame ni
yasashiku tsutsumarete
suteki na uta wa ima demo nagarete kuru yo
I'm just singin' in the rain... with you

itsumade mo furi tsuzuke kokoro e
kimi no suki datta ame ni
yasashiku tsutsumarete
zutto zutto yamanaide
tsuredashiteitai yo
motto motto yamanaide
daki yoseteitai yo
...kokoro ga karenai yoo ni
CODE: [Copy to clipboard]

回答2:

I'm singing in the rain
Just singing in the rain
What a glorious feeling
I'm happy again
I'm laughing at clouds
So dark up above
The sun's in my heart
And I'm ready for love
For love
Let the stormy clouds chase
Everyone from the place
Come on with the rain
I've a smile on my face
I'll walk down the lane
With a happy refrain
Singing, singing in the rain
In the rain.

La...

I'm singing in the rain
Just singing in the rain
What a glorious feeling
I'm happy again
I walk down the lane
With a happy refrain
I'm singing, singing in the rain
In the rain
In the rain

中文歌词

我在雨中唱歌
就这么唱着
这是多么骄傲的感觉
我再次快乐起来
我嘲笑乌云
它黑沉沉地压在头顶上
太阳却在我的心里
我准备好迎接爱情了
迎接爱情
让狂暴的乌云追赶每个从那来的人吧
和雨一起(跳舞)
我脸上带着笑容
我要唱着欢快的歌走在小巷中

la...

我在雨中唱歌
就这么唱着
这是多么骄傲的感觉
我再次快乐起来
我唱着欢快的歌走在小巷中
我在雨中唱歌,唱歌
在雨中
在雨中

不知道是不是这个啊

回答3:

歌曲:Singin' in the Rain
歌手: L'Arc〜en〜Ciel(彩虹乐队)
所属专辑:《Heart》

歌词:
I Saw You Walking In The Rain
(慢嗨)

I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I'll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I'll never be the same.
Tossing and turning
another sleepless night
the rain crashes against my window pane.
Jumpde into my car
and drive too far
that moment I knew I would never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I'll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I'll never be the same.

Now here you are begging to me
to give our love another try
More than love you and I always will
but darling
right now I've got to say good-bye.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I'll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I'll never be the same.

Ling...
mm: Hi baby what's your day today?
GG: I love you,I want you, baby.
mm: you miss me? Well , I missed you too
GG: hey, come on baby
mm: I missed you so much that I followed you today
GG: what? you followed me?
mm: Yeah, that's right. I saw you with that girl.
GG: what girl?
mm: Walking on the street,kissing her,
holding her hand and now you come back to me ?
No ,baby, forget you but I love you ,
and I can't see you no more.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I'll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I'll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
you were holding hands
and I'll never be the same.
and I'll never be the same.
.....
I saw you (and her)