为什么中国这么多方言,其它国家基本没有方言

2024-11-25 13:10:28
推荐回答(5个)
回答1:

外国也有方言啦,只是区别不像中国的那么大,比如上海话和四川话,外国方言一般也是按照地域划分,也有不一样的的,例如吉普赛人说英语的时候,大多数时候外族人就听不懂,而施瓦辛格刚到美国时用奥地利(官方语言为德语)腔的英语,备受歧视和嘲笑,伦敦也一样,市区和郊区的口音都不一样,其他地区的口音也不太一样。 我们现在学的英语,如果去了北美南部一样得抓瞎!
而一个国家中的一个民族却拥有很多种方言,这正说明这个国家地域辽阔,这个民族人口众多,并且拥有悠久的历史,别人羡慕不来的,呵呵。

回答2:

基本每个国家都会有方言 先以英国为例 虽然面积狭小 但光独立的语言就有好几种 英语 威尔士语 苏格兰高地语 盖尔语等等 其中威尔士语跟英语的差异比汉语和英语之间还大 完全找不到类似的两个词语 说到方言就更多了 有研究表明在英国每隔14英里就会出现一种彼此不能交流的方言 光伦敦一个城市东区的Cockney和城区的RP之间就已经是鸡同鸭讲互相听不懂了 美国的情况相对好一些 全国除了印第安部落说英语的地方只分几个方言区 但南部和西部的口音还是相当重的 澳洲的情况与美国相似 昆士兰和西澳地区口音奇重 与新南威尔士的官话区有明显差异 法语的话巴黎人和马赛人由于口音和方言差异交谈时要靠肢体语言才能完成 另外瑞士 比利时 加拿大魁北克等地区也使用法语 但基本上已经不能互通 再说意大利 由于西罗马灭亡后长时间分裂 方言特别多 比如罗马人和米兰人之间存在沟通障碍 东亚其他地区的方言差异相对较小 日本两个民族分别使用日语和北海道阿依努语 而日语方言主体分为关东腔和关西腔 主要差异在于语调和某些词汇上 韩国朝鲜的情况与日本类似 世界上方言最多的国家是印度 54大方言体系 1600多种方言(相对应中国汉语只有7大方言体系,另加上各少数民族语言极其方言 共计700余种)

回答3:

其实别的国家方言也很多。英国的伦敦音、日本的东京音都说明地方上方言很多,而我们一般学习的是“标准”口音。象印度,不仅是口音,各地语言都很不同,宪法承认的语言有10多种,登记注册的达1600多种。相比较而言,目前汉语还是差异比较小的。

回答4:

有啊!那都有方言!就像日本吧,他们也有自己的方言,个个地方都不一样!日本国内的使用的日语是日本语标准语,就像是汉语中的普通话!在日本有些学生因为“普通话”说的不好,都害羞的不敢和别人交流!每个国家的不同地区大概都会有自己的方言。

回答5:

有方言 美国的印第安人和白人的语言肯定不是同一种 即使是不同的州,俚语也不同。