请帮我翻译成日语，不要在线翻译的，谢谢了！

2024-12-21 23:32:27

推荐回答（4个）

回答1：

今日は端午节です。朝起きたら粽を食べながら故郷にいる亲のことを思い出してちょっと切なかったです。あなたにとって今日もいい一日であるように。粽も食べてくださいね。

回答2：

今日も饺子にそれを试してところで、私は饺子を食べながら、両亲の家を思い出しながら、朝だし、少し悲しい、幸せな休日をお祈りし、ドラゴンボートフェスティバルです

谷歌翻译的- -我看不出来语法是不是对的，不是特别会日语。

回答3：

你把这样话说给日本人听，日本人无论如何也听不懂的，日本人不知道粽子是什么东西的。你想把中国人的概念说给日本人，是说不通的。

回答4：

今日は団子祭りだ。朝起きて粽を食べながらふるさとの亲を思っている、何となく悲しく感じる。お父さんお母さん、団子祭りです、おめでとうございます、そして、粽を楽しんでくださいね。