我宁愿呆在家里,也不去电影院的翻译是:I prefer staying at home to going to the cinema.也可以:I would rather stay at home than going to the cinema.宝贝勤学好问。 天天进步!