你的分录是正确的。
这笔分录是代表你当时预计发生的利息:
借:银行存款 2904000
财务费用 96000
贷:短期借款 3000000
归还时:(冲销之前预计发生的利息,然后支付实际的利息)
借:短期借款 3000000
财务费用 16000
贷:银行存款 2920000
财务费用 96000
或者你归还时直接做如下分录也可以的:
借:短期借款 3000000
贷:银行存款 2920000
财务费用 80000(此财务费用代表冲销当时多预提的利息费用)