首页
230问答网
>
译论中"化境"的观点是谁提出来的
译论中"化境"的观点是谁提出来的
如题再提供一些化境的具体内容或解释
2024-12-31 13:44:14
推荐回答（2个）
回答1：
化境论最早由钱钟书提出。
文学翻译的最高标准是“化”。把作品从一国文字转变成另一国文字，既能不因语文习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹，又能完全保存原有的风味，那就算得入于“化境”。
回答2：
钱钟书
相关问答
最新问答
绿牡丹鹦鹉爪子肿了
工商外，立达，思博，哪个的酒店管理比较好？？
清洗内衣时，用冷水，还是用热水？
免烧砖厂规章制度和操作规程
早上9点20到西安北站能不能赶上11点40得飞机能赶上吗？
焦炭板块有哪几只个股
寄送纸质文件，EMS和顺丰快递哪个好啊？
nvidia控制面板我的找不见，WIN7旗舰版求解。。。
企业成本核算应该包括哪些？怎么核算？
推荐几部轻松点的电视剧
