一···就···用日语怎么说

～が早いか
～や、～や否や
～なり
～か～ないうちに
～とたんに
～そばから
～次第
都表示“一····就···”
1.～が早いか接続Vする
①动作同时感强，几乎同时发生，不用于前后时间顺序明显的句子 ②用于事先预想到的行为或有意图的连续动作 ③不用于自然现象或某种状态发生 ④后项不能接意志、命令、推量
2.～や、～や否や 接続Vする
与～が早いか用法基本相同。 ①但有明显的时间先后顺序 ②也是有意图的连续动作，前项结束后，迫不及待似地发生后项 ③后项也不能接意志、命令、推量

3.～なり 接続Vする
与～が早いか，～や、～や否や用法基本相同。 ①前后项几乎同时发生 ②后项有意图无意图的动作皆可，但不用于状态发生 ③前后项同一主语

4.～か～ないかのうちに 接続Vする
①前项之前已经在做后项了 ②能用于自然现象

5.～とたんに 接続Vた
①有时间先后顺序 ②前后项状态、动作性都可 ③后项为突发事件、偶然事件（吃惊）

6.～そばから 接続Vする /Vた
①经常一····就，反复性事情，不用于一次性事情，表示后项使得前项的努力白费了

7.～次第 接続Vます
①表示某事刚一实现，立即采取后项行动。前项多为表示事情自然经过的场合，但后项多为说话人有意识的行动 ②不能用于过去

例:

1.授业终了のベルを闻くが早いか、生徒たちは教室を飞び出してい。
一听到下课的铃声，学生们就飞奔出了教室。（前后同时发生，有意图的连续动作）
（○なり、○や否や）
2.彼は空港に着くや否や、恋人の入院先にかけつけた。
他一到机场就飞奔到恋人住院的地方。（迫不及待发生后项）
（×なり、×が早いか）
3.「あっ、だれか溺（おぼ）れてる」と言うなり、彼は川に飞び込んだ。
“啊，谁溺水了”，他说着就跳到了河里。（几乎同时发生）（が早いか？や否や？）
4.家に帰るか帰らないかのうちに、雨が降り出した。
还没到家呢，就下起雨来。（自然现象×が早いか）
5.帰ったとたんに、涙が出てきた。
回到家就哭起来。（状态发生×が早いか×なり）
6.片づけるそばからこの子が汚すので、いつまでたってもきれいにならない。
这边收拾，那边孩子就给弄脏了，无论到什么时候都干净不起来。（经常反复性，并且后项使得前项努力白费）
7.间もなく取引先からの电话があるはずなので、入り次第、ただち

好呀用日语怎么说？いいですよ

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~

いち.....は这个是直译

…と同时に…
…と途端に…