求翻译《韩非子·解老》

2024-12-26 15:06:41
推荐回答(1个)
回答1:

你好:为你提供精确解答

原文:
人有祸,则心畏恐;心畏恐,则行端直;行端直,则思虑熟;思虑熟,则得事理。行端直,则无祸害;无祸害,则尽天年。得事理,则必成功。尽天年,则全而寿。必成功,则富与贵。全寿富贵之谓福。

翻译为:
如果人有灾祸,那么内心就会产生恐惧;如果内心产生恐惧,那么行为就能正直;如果行为能够正直,那么思虑就能成熟;如果思虑能够成熟,那么就能认识到事物的内在规律。行为正直不邪,就没有什么祸患灾害;没有祸患灾害,就能够寿终正寝。能够认识到事物的内在规律,办事就一定能够成功。能够寿终正寝,那就保全了自己的生命而且获得了长寿。办事一定能成功,那么就会富裕而且显贵。保全生命、获得长寿、财产富裕、权位高贵,就叫做幸福。

谢谢,不懂可追问~~~~~~~~~~