原文:
ねえ、そうでもなくってよ。足首は私のほうが缔まってるし、それに少し外反拇趾ぎみね。それじゃあ、ストッキングは台无しね。
それじゃあ、どちらがきれいか、奥様に决めてもらいましょうよ。
ねえ、奥様、どちらの足がお好みです?
勿论奥様は、、、
奥様、私の足のほうが魅力的でしょう。
奥様、私の足のほうが好みですわよね。
そんな、どちらの足もとても绮丽だから、选べないわ。
奥様、少し时间を顶いてもよろしいでしょうか。
翻译:
我说啊,其实你说的也不都对。我的脚腕比较小巧,而且你的脚拇指过于偏向小指方向,这样的话丝袜就糟蹋了呀。
那好,就让夫人来决定谁的脚更加漂亮。
我说,夫人,你喜欢谁的脚啊?
当然夫人是喜、、、
夫人,我的脚比较有魅力吧。
夫人,我的脚比较合您的口味吧。
那可怎么好,你们两个人的脚都很漂亮,我没法选择。
夫人,我可以占用你一点时间吗?
*
(这次是三人戏啊,利害!Good night!)