有时坐着有布篷的小车,有时划着一只小船。命是指乘坐的意思,或在古汉语里是有时的意思,巾车是指有篷幕的车子。
这句话出自魏晋诗人陶渊明的《归去来兮辞》,意思是“有时驾着有布篷的小车,有时划着一条孤舟”。这里的“或”表示“有时”,“棹”是船桨,代指船,“孤舟”即孤单的小船。
或者乘坐有围帘的马车,或者用桨划着一叶单独的小船。
可以开车,也可以开船