求汉译英,谢谢!!!切勿机器翻译,谢谢!!!

2024-12-30 02:50:39
推荐回答(2个)
回答1:

When it comes to the symbol of the American Romantic Period, we have to mention the "master" Horthon and the father of reasoning "Edgar Allan Poe".In the imaginative, structured works of Horthon, besides psychological analysis and description, he also put symbolic meaning into use.His smart image have added romantic to the works and at the same time strengthen the meaning. Although it was a short-term creative work for Horthon, he had left an eternal print on British and American literature. Speaking of Edgar Allan Poe, as a common man, he is unfortunate. Becuase all of his relatives left him. As a poet, he is the legend of an era. His preference for describing the shocks that death have brought to people and its extension to the exploration of human nature have provide experiences for writters in the country to create a new writting direction.It is also because of the existence of Edgar Allan Poe,The general public became to know that even a normal novel can also bring science and culture in. Literature is not a kind of fuss any more. Allan Poe performed as a milestone in Britsih and American literature, and he also encouraged a generation of Chinese of their soul construction.

回答2:

When speaking of the symbol of American Romanticism Period.We had to refer to the Master of Hawthome and Edgar Allan Poe of Reasoning Father and Hawthome’s works with abundant imagination and structures . Apart from using psychological analysis and description as well as he also extered symbolic meaning . He also increased romantic color of his work as well as deepened its implied significance with his intelligent image. Transient as his creation life was. He left an eternal footnotes on the English and American Literature.
Referring to Edgar Allan Poe . We thought him an unfortunate person as an ordinary man because all his relatives had been away from him . Edgar Allan Poe was thought legendary as a result of an poet at the times when he lived . Because he had a special preference to give a good account of the sensation and shudder to be brought by death in which one extended meaning of exploration of human nature was arrived at ,numerous writers at home have acquire new writing directions based on absorbing his experience of criminal psychology .It was right due to Edgar Allan Poe’s existence that has made broad mass acquainted with one fact that one fiction is unexpectedly able to combine science with literature . Literature is no longer a kind of moan without sickness . Edgar Allan Poe is someone of milestone in the history of English and American literature,who has inspired one generation of Chinese people's Soul Structure".
纯手工翻译,希望采纳并加分,谢谢!