この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)を広(ひろ)げ
飞(と)んで行(ゆ)きたいよ
今(いま)、私(わたし)の愿(ねが)いごとが叶(かな)うならば
翼(つばさ)がほしい
この背中(せなか)に 鸟(とり)のように
白(しろ)い翼(つばさ) つけて下(くだ)さい
この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)を広(ひろ)げ
飞(と)んで行(ゆ)きたいよ
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ
翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい
いま富(とみ)とか名誉(めいよ)ならば
いらないけど 翼(つばさ)がほしい
子供(こども)の时(とき) 梦见(ゆめみ)たこと
今(いま)も同(おな)じ 梦(ゆめ)に见(み)ている
この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)を広(ひろ)げ
飞(と)んで行(ゆ)きたいよ
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ
翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい
この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)を広(ひろ)げ
飞(と)んで行(ゆ)きたいよ
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ
翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい
这首歌的版本太多了,不知道你想要的是哪个版本?
我给的是CLANNAD版本的,其实都差不多,个人觉得~~
翼をください いま私(わたし)の愿(ねが)いごとが
ima watashi ( watashi ) no gan ( nega ) igotoga
かなうならば 翼(つばさ)がほしい
kanaunaraba tsubasa ( tsubasa ) gahoshii
この背中(せなか)に 鸟(とり)のように
kono senaka ( senaka ) ni tori ( tori ) noyouni
白(しろ)い翼(つばさ)つけてください
shiro ( shiro ) i tsubasa ( tsubasa ) tsuketekudasai
この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ
kono oozora ( oozora ) ni tsubasa ( tsubasa ) wohiroge
飞(と)んで行(ゆ)きたいよ
hi ( to ) nde gyou ( yu ) kitaiyo
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ
hi ( kana ) shiminonai jiyuu ( jiyuu ) na sora ( sora ) he
翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい
tsubasa ( tsubasa ) hatamekase gyou ( yu ) kitai
いま富(とみ)とか名誉(めいよ)ならば
ima tomi ( tomi ) toka meiyo ( meiyo ) naraba
いらないけど 翼(つばさ)がほしい
iranaikedo tsubasa ( tsubasa ) gahoshii
子供(こども)の时(とき) 梦见(ゆめみ)たこと
kodomo ( kodomo ) no toki ( toki ) yumemi ( yumemi ) takoto
今(いま)も同(おな)じ 梦(ゆめ)に见(み)ている
ima ( ima ) mo dou ( ona ) ji yume ( yume ) ni ken ( mi ) teiru
この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ
kono oozora ( oozora ) ni tsubasa ( tsubasa ) wohiroge
飞(と)んで行(ゆ)きたいよ
hi ( to ) nde gyou ( yu ) kitaiyo
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ
hi ( kana ) shiminonai jiyuu ( jiyuu ) na sora ( sora ) he
翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい
tsubasa ( tsubasa ) hatamekase gyou ( yu ) kitai
この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ
kono oozora ( oozora ) ni tsubasa ( tsubasa ) wohiroge
飞(と)んで行(ゆ)きたいよ
hi ( to ) nde gyou ( yu ) kitaiyo
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ
hi ( kana ) shiminonai jiyuu ( jiyuu ) na sora ( sora ) he
翼(つばさ)はためかせ
tsubasa ( tsubasa ) hatamekase
この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ
kono oozora ( oozora ) ni tsubasa ( tsubasa ) wohiroge
飞(と)んで行(ゆ)きたいよ
hi ( to ) nde gyou ( yu ) kitaiyo
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ
hi ( kana ) shiminonai jiyuu ( jiyuu ) na sora ( sora ) he
翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい
tsubasa ( tsubasa ) hatamekase gyou ( yu ) kitai
终わり
owari