230问答网 > 请将下述建立业务关系的信函翻译成英文，要求表达清楚、内容完整。

请将下述建立业务关系的信函翻译成英文，要求表达清楚、内容完整。

2025-02-21 22:18:09

推荐回答（2个）

回答1：

dear sirs,we got your name and address from Internet, though it we know you dealing in the import and export of can food. now we take this opportunity to see if we can establish the business. we are a big trading company, handling the import and export business nearly 20 years with a good reputation. we have much interests in your company, we will be appreciated if you can give us the catalogue and price list.we would make a big business with you if your price is reasonable and the date of shipment is acceptable.yours,

回答2：

The letter reads as follows:

Dear Sirs:

From the Internet that your company's name and address and to understand your company mainly engaged in import and export of canned food. Am writing to you today and hope to work with your company to establish a long-term business relationships.

Our company is a large foreign trade company engaged in import and export business for nearly 20 years, a good reputation. We are very interested in your company's products if they can provide your company the product catalog and price list will be greatly appreciated.

Delivery if the price is reasonable and acceptable, and believe that we can deal big deal.

Yours sincerely,

最新问答

“月桂树”代表的意义是？

解放碑附近有哪些超市

问几道数学题，会几道答几道急！！！！！！！！！！！

4.2米冷藏车保险保100万,保费需要多少钱?

西安东线一日游

乙肝病毒会通过血液传染给有乙肝抗体的人吗

长沙贺龙体育馆附近哪里有篮球场？？？高分悬赏

鹿晗的女朋友是谁图片

概率问题，高手请进！

高速钢刀具材料都有哪些作用