上、下飞机时.广播会说什么

2024-12-28 09:23:52
推荐回答(3个)
回答1:

1、Good morning (afternoon, evening), Ladies and Gentlemen:

Welcome aboard xx Airlines flight ___ to ___ . The distance between ___ and ___ is ___ kilometers. Our flight will take ___ hours and ___ minutes. We will be flying at an altitude of ___ meters and the average speed is ___ kilometers per hour.

女士们、先生们:

欢迎你乘坐xx航空公司航班___前往___。由___至___的飞行距离是___,预计空中飞行时间是___小时___分。飞行高度___米,飞行速度平均每小时___公里。

In order to ensure flight safety, please confirm that your cellphone and all kinds of electronic devices are in shutdown or flight mode.

为了保证飞行安全,请您确认手机和各种电子设备处于关机状态或飞行模式。

2、Good morning (afternon,evening),Ladies and Gentlemen: Our plane is descending now。Please be seated and fasten your seat belt。

Seat backs and tables should be returned to the upright position。 All personal computers and electronic devices should be turned off。

And please make sure that your carry-on items are securely stowed。 We will be dimming the cabin lights for landing。 Thank you!。

女士们,先生们:飞机正在下降。请您回原位坐好,系好安全带, 收起小着板,将座椅靠背调整到正常位置。所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请你确认您的手提物品是否已妥善安放。稍后,我们将调暗客舱灯光。

扩展资料:    

第一次坐飞机,证件方面主要需要身份证,在到机场的时候换领登机牌即可凭身份证和登机牌安检登机。具体的注意事项是:

1、因为航空公司规定航班起飞前30分钟停止办理登机手续,所以最好在起飞前1个小时到机场。

2、到机场后要注意航班登机牌在哪个柜台办理,机场都有显示屏告诉你哪个航班在哪个柜台,找到相应柜台,将身份证等交给机场值机人员即可。如果有大件行李,可以在这个柜台托运,经济舱20公斤以内的行李是免费的。

3、根据要求,国内航班一般对随身行李的要求是不超过20×40×55厘米,重量不超过五公斤,且经济舱和商务舱只能携带一件随身行李,而头等舱是可以携带两件的。

4、到安检通道,通道口有个安检柜台,你将机票的旅客联、登机牌、身份证等交给安检员,安检员审核过后会在登机牌上面盖章。然后过安检门,随身带的物品要从安检门旁的X光安检机过去。安检没问题就进候机厅。

回答2:

如果在中国
就先用中文——旅客们,还有xx分钟,飞机前方到达xx,请您继续系好你的安全带,不要随意走动,等飞机安全降落。……旅客们,飞机已经安全抵达xx,地面温度是xx,飞机还要滑行一段时间,请你在座位上坐好,拿行李时,请注意行李的开关,以防行李滑出……
然后再用英文来一遍

回答3:

上飞机
尊敬的乘客,欢迎乘坐XXXX航空公司的XXXX航班,本次航班预计将在北京时间 XXXX,当地时间XXXX到底洛杉矶国际机场。祝您旅途愉快。

下飞机
尊敬的乘客,您所乘坐的XXXX航班已经到达XXXX机场,请带好您的行李物品下机。欢迎再次乘坐XXXX航空公司航班。

在下航空公司员工。