朝鲜语“道拉基”是桔梗花的意思,不是倒垃圾的意思。
道拉基,桔梗花的朝鲜语。桔梗花又名僧冠帽、铃铛花、属桔梗科桔梗属的多年生宿根草本花卉。别名为铃铛花、六角荷、梗草、白药。花语温柔不变的爱。
日本以紫色代表桔梗,朝鲜以桔梗为清高。
桔梗花的紫中带蓝,蓝中见紫,清心爽目,给人以宁静、幽雅、淡泊、舒适的享受。在百花圆中,别具一景,被誉为“花中处士、不慕繁华”,与红花相配,有“出类拔萃”之感,为优美的切花,广泛应用于花蓝,花束,一枚桔梗,可增添插花的观赏效果。
也可作盆栽花或地植于花径、花坛。根为著名中药,可医治伤风、咳嗽、祛痰和助消化,嫩根可供食用,过去多栽培作药用,已开发作切花,花药并用,很有发展前景。
扩展资料:
传说中有位美丽的少女叫道拉基,她与邻居家的一位小伙子是一对恋人,两人一起山上砍柴,日子过的十分美好,可好景不长,道拉基的美貌被当地的一位地主看中,地主要将道拉基占为己有,得知这一消息的小伙子十分气愤,为保护自己心爱的女孩而将地主杀死。
杀死地主的小伙子不久就因为犯了杀人罪而被逮捕入狱,被判了死刑。小伙子死后,道拉基悲痛欲绝。她在临死前嘱咐自己的家人要将自己的遗体和小伙子一起合葬在他们从前一起山上砍柴的路上。
后来,在他们的墓上就长出了一朵朵紫色的小花,当地的居民就将这些紫色的小花命名为“道拉基”。
参考资料来源:
百度百科-道拉基(歌名)
百度百科-道拉基(桔梗花)
道拉基是国内的谐音.
韩语是:도라지=桔梗(菜)
[do ra ji ]
谐音:道啦吉
桔梗(Platycodon grandiforus),桔梗科桔梗属植物,多年生草本,叶子卵形或卵状披针形,花暗蓝色或暗紫白色,可作观赏花卉;朝鲜族人用作野菜食用;其根可入药,有止咳祛痰、宣肺、排脓等作用。也叫包袱花,铃铛花,僧帽花.
桔梗花 的朝鲜语
花语:温柔不变的爱
传说中有位美丽的少女叫道拉基,她与邻居家的一位小伙子是一对恋人,两人一起山上砍柴,日子过的十分美好,可好景不长,道拉基的美貌被当地的一位地主看中,地主要将道拉基占为己有,得知这一消息的小伙子十分气愤,为保护自己心爱的女孩而将地主杀死。杀死地主的小伙子不久就因为犯了杀人罪而被逮捕入狱,被判了死刑。小伙子死后,道拉基悲痛欲绝。她在临死前嘱咐自己的家人要将自己的遗体和小伙子一起合葬在他们从前一起山上砍柴的路上。后来,在他们的墓上就长出了一朵朵紫色的小花,当地的居民就将这些紫色的小花命名为“道拉基”。
도라지
桔梗 的意思
桔梗科 桔梗属植物,多年生草本,叶子卵形或卵状披针形,花暗蓝色或暗紫白色,可作观赏花卉;朝鲜族人用作野菜食用;其根可入药,有止咳祛痰、宣肺、排脓等作用。
发音不是 “道拉基” 도라지 do ra ji
韩国有一首歌叫“道拉基,也被称为”桔梗,韩国歌手唱两个率先“道拉基道拉基,”黑鸭子组合唱“桔梗桔梗,道拉基应该是桔梗手段。