哪位英语好的大神帮我把下面这段话翻译成英文(我是医学影像专业的,这是我的毕业论文,跪求):

2024-12-22 21:36:11
推荐回答(4个)
回答1:

I am teaching hospital ( Wuhan children's Hospital from 2009 May to 2012 December ) in 5 cases of the tumors in children with complete medical records, plain and enhanced CT scanning, the use of equipment for the Siemens spiral CT scan before, oral chloral hydrate, sleep after scanning, contrast enhancement agent iopromide. Characteristic analysis of 5 cases of renal tumor, including tumor size, shape, position, envelope, metastasis. 5 cases of the tumors were located in the unilateral kidney; 3 cases of tumor in 5 cases, larger, more than 2 cases of relatively small; 4 cases showed lobulated; 3 were subcapsular hydrops, 2 cases of capsular hemorrhage occurred in 2 patients; near the blood vessel metastasis.
希望满意和采纳

回答2:

To collect my internship hospital (Wuhan children's Hospital from 2009 May to 2012 December) in 5 cases of the tumors in children with complete medical records, plain and enhanced CT scanning, the use of equipment for the Siemens spiral CT scan before, oral chloral hydrate, sleep after scanning, contrast enhancement agent iopromide. Characteristic analysis of 5 cases of renal tumor, including tumor size, shape, position, envelope, metastasis. 5 cases of the tumors were located in the unilateral kidney; 3 cases of tumor in 5 cases, larger, more than 2 cases of relatively small; 4 cases showed lobulated; 3 were subcapsular hydrops, 2 cases of capsular hemorrhage occurred in 2 patients; near the blood vessel metastasis.

回答3:

为什么不用金山,或 百度呢?回答问题的人一般也不会翻译的,也就是直接用这些软件翻译额

回答4:

我了个。你才是大神·你还是花钱去学吧