修饰的是area
翻译：你居住的区域环境适宜
with修饰动词时，需要跟动词的ING形式，即动名词
with+宾语，修饰area
表示“带有……的”
如：
This is a book with a beautiful cover.
He lives in the house with red bricks.
live with和……住在一起,忍受
He lives with his father.
Do you live with stress?你觉得生活有压力吗？
with suitable conditions 应该修饰的是area 这个名词，suitable 修饰的是 conditions ，可译为“适合的，舒适的环境（地区）”。整句可译为“你生活在一个舒适的环境（地区）当中”。
希望对你有所帮助！
这个是修饰area，可以翻译为：你居住的地方环境很好。可以的
这是个伴随 没有修饰谁 是对你生活的一个补充 with 可以接名词和动名词 不可以修饰动词
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024