字幕格式为srt 建个文件夹把MKV和字幕放一起 把字幕的名字改成MKV的名字
关键还看你用什么设备播放，字幕可以外挂（一个影片文件mkv,一个字幕文件srt或ssa,文件同名方在同一文件夹下即可），也可以内挂，找个mkv制作软件，把字幕封装进mkv里，这样就只有一个文件了，但是这样的mkv在部分硬件设备上（比如一些电视的USB接口，或者部分的硬盘播放器）播出时会出现只有声音没有图像的情况，但是在电脑上播出时没这问题。另外就是内嵌，这是把字幕直接合成进影片里了，属于格式转换性质了，需要用个格式转换软件挂上字幕后重新生成一次，比内挂字幕的话很费时间，内嵌进的字幕以后不能修改根换以及去除，但是播放的话就没有什么障碍，只要是播放器支持的格式都可以播出，不会象内挂那样会有少部分播放器无法识别的。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024