请教高手把这段话翻译成文言文

只要心中有太阳,则无论外面天气如何,阳光都不会消失。
2024-12-20 06:44:38
推荐回答(5个)
回答1:

有日于心,则无论天之阴晴,晖恒存焉。

回答2:

我转译一下
凡有志者,外界不扰心,内情不扰理,世万变而志不变,岁流逝而心依旧。
文言文不太喜欢用阳光来形容人的希望,所以改一下,希望喜欢

回答3:

心存日者,不患无耀,光自存。

回答4:

内明如日,虽遮之,终无伤

回答5:

阳光长蕴襟中
不以物喜己悲