为什么不用good wishes而用best wishes

2025-01-02 05:43:43
推荐回答(1个)
回答1:

best wishes常用在书面文件中,我经常和老外往来邮件,过节时老外发祝福邮件过来,都是用best wishes,所以绝对没错。
good wishes更口语化,也可以用,但很少见人用。一般用good luck的更多。
一般送祝福都是表达比较强烈的情感,所以通常会用“最美好的祝福”,英语也是一样一样滴。HOHO~~