法语:自反代词je me leve我起床,类似这样的自反代词,怎么判断me是直接宾语还是间接宾语?

这些动词是否及物不及物,得专门记忆吗
2024-12-15 10:50:04
推荐回答(1个)
回答1:

je me leve我起床,类似这样的自反代词,怎么判断me是直接宾语还是间接宾语

这类的自反动词来自于一般动词,比如,有 lever qch. Il ne lève pas le petit doigt. 根据它的非自反结构,他是直接及物动词还是间接及物动词,你就可以推导出当它作自反动词时,那个自反代词是直接还是间接宾语。
比如 :lever qch. -- se lever (se 直接宾语)

laver qch. laver des carottes. -- se laver (se 直接宾语)

aimer qn. aimer sa mère. -- s'aimer (se 直接宾语)

téléphoner à qn. téléphner à ses amis -- se téléphoner (se 间接宾语)

parler à qn. Il parle à ses amis. -- se parler (se 间接宾语)

建议:请不要同一个问题发多个帖,那样网友会认为不严肃,而不情愿答复你。如果不明白,可以等待其他答案或者追问, 这是一个潜规则。