你怎么知道我知不知道翻译成英文

2024-12-17 12:51:21

推荐回答（5个）

回答1：

网页翻译不对，按照他翻出来的英文，我们再翻成中文的话就变成“你怎么知道我知道”。
我的翻译是How do you know whether I know it or not.

回答2：

不对。我知不知道，意思是“我是否知道”，“是否”可以用if 或者 whether来表达，接从句。
how can you know whether I know ?

know可作不及物动词，我可以不用在末尾加上it

回答3：

I don't know right.

回答4：

应该：How do you know whether I know it?

回答5：

我觉得是how do you know whether i know it (or not)

你怎么知道我知不知道 翻译成英文