姓为训,名为音。但是也有一些日本人的名字是姓和名都是训。念错别人名字无所谓,你可以去问问他的名字正确发音是什么,从而来判断这个人的名字是音读还是训读。
你先把汉语学好了再说。反正哥打死也不会说任何日他本人语。