帮忙翻译一下这首日文歌词,不要机翻,谢谢了!

2024-11-24 21:15:59
推荐回答(3个)
回答1:

Say “Hello…” For you and myself
为了连接心灵
所以才带着这双手出生
笑着I will say “Hello”
想要开启心灵的钥匙吗?
是为了寻找别人的弱点?
相信的事情是失去
在寒冷的房间里发抖
比谁都想成为你幸福
从发誓的那天起,就寄宿于交握的双手

Promise you

Say “Hello…” For you and myself
为了连接心灵
所以才带着这双手出生

Say “Hello” Again for you and myself
明天也喜欢你
只要那样我就能活下去
交握双手

All my love is for you

All my love is for you

过于被形式所拘禁
还记得充满疑问的心吗?
过于接近,已经感觉不到了
即使那样地球今天也在转动
为了想遇到的人
所以希望天亮
All for you

Say “Hello…” For you and myself

无论谁把地球弄干
愉快的歌舞飘落
Say “Hello” Again for you and myself
想和你相遇
才降生的证据
沿着,取暖
Like your hands… It's love.

All my love is for you

Say “Hello…” For you and myself

All my love is for you

Say “Hello…” For you and I

回答2:

为了联结心

持(有)这方法出(产)生了哟

笑I will say “Hello"

想要心?

为了找别人(人)的弱 ?

相信的事是 丢失

在冷的房间 颤动着

"想变成"为对捻的 幸福

从发誓了的那天开始 重叠了的手住宿

Promise you

Say “Hello…"For you and myself

为了联结心

持(有)这方法出(产)生了哟

Say “Hello"Again for you and myself

明天你也喜好

只是因那个而生动yu踢

手和手连接

All my love is for you

All my love is for you

被擒过分只有形态

是怀疑的心 记的?

不久在过多 气zuke没有的东西

reta过一会 注意到的东西

尽管如此地球 今天也回ru的

因为想见的人

从愿u拂晓

All for you

Say “Hello…"For you and myself

mo这个地球(弄干)

感到喜悦唱飘落

Say “Hello"Again for you and myself

想与你遇见

出(产)生了的 so

顺的 温暖

Like your hands… It's love.

All my love is for you

Say “Hello…"For you and myself

All my love is for you

Say “Hello…"For you and I

回答3:

分给太多了,不敢胜任