学法律英语的同学看过来~~

2024-12-31 05:37:08

推荐回答（4个）

回答1：

是这样的。，法律英语是又相关证书的，但是我部清楚，因为有这个证书的人很少，所以是很吃香的。以后你出国读外国的法律，这个证书绝对可以带来方便，也不难，我学过相关课程，书的话呢我当年学的是黄色的一个系列的《法律英语》，其实具体哪本都无所谓，书城都有可以自己选择，至于考试的话我建议你问问法律老师。
有了这个证书，你去律所做翻译是很吃香的，这方面人才我们很缺。
如果你喜欢法律，考出司考证书你就无敌了。

回答2：

学法律的学生一般都会有这门法律英语，但是并不算重要，法律英语主要就是法律术语的翻译了，还有一般教材理会介绍基本法理和英美法系的东西〜不懂法律的话不会很难理解吗？对涉外的案子也许有点用，如果想从事法律工作，光会法律英语是不行的，还要考司法考试获得资格证。再多说一句在学法律的人眼里最差的出路是进事务所

回答3：

你可以买一本复旦大学出版社出版的。学术英语看看。很专业的法律英语课本

回答4：

我觉得涉外的案子可以用吧。还有如果想从事法律专业，学点法律英语还是好的，可以帮助记忆。