德语,求解释

2024-11-25 19:19:36
推荐回答(4个)
回答1:

每年有大量的资金被花费在修建道路上。

Summen作复数时有总计,金额的意思,应该和英语里Sum的意思一样。

ausgeben有
1.花费,浪费,支出的意思,基本都与钱搭配。

例句:Er gibt im Monat 100 Euro für sein Hobby aus. 他每月要花100欧在他的爱好上。

2. 分发

例句:Essen, Getränke, Gutscheine an die Mitarbeiter ausgeben. 分发食物,饮料,优惠券给员工

回答2:

每年都要交很高的道路建设费用。hoch是高,Summe是金额。主语是 hohe Summen, 金额是被人付出去的,所以用被动的ausgeben。ausgeben 就是给出去。

回答3:

字面意思:为了道路的修建每年都会有大量的钱被支出。。
也就是说:每年都会有大量的修路支出。
不知道这个回答你满意吗?
ausgeben在这里是支出的意思,hohe Summe在这里是大量金额的意思。
werden ausgegeben是被动语态。

回答4:

一楼很详细