后面的不是定语，是状语。
on sunday时间状语，at home 地点状语，with my father 伴随状语。
翻译都是一样的，不受状语顺序的影响。
“在周日，我在家和爸爸一起看电视”
其实这三个句子表达的意思都是一样的。
都是我星期天在家和爸爸一起看电视。（正确的应该是第3句）
意思是一样的a 只是调换了位置 我们的汉语顺序与英语的顺序是不一样的 虽然调换了位置 但中文翻译过来意思是不变的
应该是第三个先是with my father，再是at home 最后on Sunday
希望能采纳为最佳答案~
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024